high and mighty
US /ˈhaɪ ən ˈmaɪti/
・UK /ˈhaɪ ən ˈmaɪti/
B2 中高級
idm.自以為是
He acts high and mighty since his promotion at work.
影片字幕
【看動畫學英文】經典迪士尼電影《大力士》浮誇的黑帝斯！ (hades being iconic)
- Zeus, Mr. High and Mighty, Mr. Hey, you, get off of my clout.
宙斯，高大威猛先生，嘿，你，別碰我的影響力。
- High and Mighty, Mr.
宙斯，高大威猛先生，嘿，你，別碰我的影響力。
黃宣和郭艾倫談 AI 的下一步 | Mercury Spheres (Sonya Huang and Sarah Guo on what's next in AI | Mercury Spheres)
- But for a decade at my prior firm, I would feel very high and mighty on my practical investing high horse saying, "Oh, partners, robotics is a great way to lose a lot of money over a long period of time.
或者，你認為會如何發展？
- But for a decade at my prior firm, I would feel very high and mighty on my practical investing high horse saying, oh, partners, robotics is a great way to lose a lot of money over a long period of time.
但在我之前的公司工作的十年裡，我一直覺得自己在實際投資方面趾高氣揚，趾高氣揚地說："哦，合夥人，機器人技術是長期虧損的好方法。
JD Vance 嘲笑川普的 AI 耶穌？ FEMA 官員瞬移到華夫堡？ | The Daily Show (JD Vance Laughs Off Trump’s Jesus AI & FEMA Official Teleports to a Waffle House? | The Daily Show)
- Yeah, stop getting all high and mighty, the Pope.
對啊，教宗，別那麼高高在上。
- Yeah, stop getting all high and mighty, the Pope.
對啊，教宗，別那麼高高在上。
cinco sinais de amor-próprio, não egoísmo (5 Signs of Self Love, Not Being Selfish)
- They're able to accept praise and compliments for a job well done without being too high and mighty about it because they know they're not desperate to prove anything.
他們能夠接受自己做得好的讚美和稱讚，而不會顯得過於高高在上，因為他們知道自己並不急於證明什麼。
- They're able to accept praise and compliments for a job well done without being too high and mighty about it because they know they're not desperate to prove anything.
如果你覺得這個影片很有共鳴且有幫助，請給影片一個讚，並訂閱這個頻道。
歐洲中世紀史：Crash Course 歐洲史 #1 (Medieval Europe: Crash Course European History #1)
- Instead, spiritual and other direction came from common people, not the high-and-mighty, like Catherine of Siena, for instance, was an ordinary young woman of intense religious faith, who was the one who successfully urged Pope Gregory XI to return to Rome.
宗教及其他生活方面的導引反倒來自尋常百姓，而非來自在高位者，例如聖女加大利納，她就是一位信仰堅定的尋常年輕女性，也正是她成功說服教宗葛列格里十一世返回羅馬。
- Instead, spiritual and other direction came from common people, not the high and mighty.
而對於這期間的生活，人們有句諺語：「沒有什麼比死亡更確鑿。」(後來有人又加上「稅收」一詞。)
